Musings on Africa, Politics, Technology, Love, Life and Trifles...

|| Em@il me lymani_at_hotmail dot com ||

jeudi, février 07, 2008

Yes we can

Les talents d'orateur d'Obama ne se démentent pas, pour preuve ce discours mis en musique par les Black Eyed Peas. Yes we can. Very inspiring ...



Dans la série des soutiens au sénateur de l'Illinois, on peut désormais compter le bloggeur Ethan Zuckerman qui signe une belle note intitulée "Hoping for Obama".
Via Dipdive.com

2 comments:

Ti Aya a dit…

Fabulous!
De celui-là, on dira un jour qu'il a rêvé que l'impossible soit. Et l'impossible fût.

Au fait, est-ce mon pote Fernando Sucre que j'ai furtivement aperçu?

Ti Aya a dit…

J'ai regardé hier un reportage sur Barack Obama sur la 6e chaine française, et ils ont traduit yes, we can et ensemble, tout est possible.
C'est mon niveau d'anglais qui n'atteint pas le niveau ou bien cette traduction est quelque peu fantaisiste? En plus c'est bizarre de voir qu'ils ont traduit le slogan de B.O. en (presque) le slogan de Sarko.
Ah qu'ils sont fous, ces gaulois, parfois.