Mabanckou recoit le Renaudot 2006 pour ses Memoires de Porc-Epic

La saison des prix litteraires ne me passionne que peu, meme si comme toutes les competitions j'ai mes preferences. Je ne l'avais pas vu venir, mais c'est avec une heureuse surprise que le prix Renaudot 2006 ete attribue au Congolais Alain Mabanckou pour ses Memoires de Porc-Epic. Fin conteur, Mabanckou prend la voix d'un porc-epic qui se livre a son ami baobab et lui relate par le menu sa vie aux cotes de son maitre Kibandi dont il est le double en charge les basses oeuvres, dont certains meurtres sanglants. Vrai ou faux? Legende ou verite? "Toute l’histoire que je raconte dans Mémoires de porc-épic me vient de ma mère – à quelques mensonges près!"

Dans un style sans ponctuation (hormis les virgules) qui fait desormais sa marque, Mabanckou nous entraine dans cette histoire extraordinaire et manicheenne ou Afrique ancienne et moderne, le Bien et le Mal, l'Homme et l'Animal se melent de maniere inextricable, piquante et haletante.

Kudos a celui que les medias francais -incorrigibles- ont decrit comme etant "franco-congolais". Sic ! Kudos, donc a notre compatriote africain.

Update: une belle revue du roman sur le blog litteraire de Pierre Assouline.
Tags: ,

Commentaires

Anonyme a dit…
Felicitations a Alain Mabanckou, ca fait toujours plaisir de voir l'un des notres tutoyer les sommets. Je n'ai pas encore lu "Memoires de Porc-Epic", j'ai hate de le faire.
jeudi, novembre 09, 2006 9:05:00 PM
Enregistrer un commentaire

Posts les plus consultés de ce blog

There are things we don't want to happen, but have to accept. Jennifer "JJ" Jareau

Image
The Jennifer "JJ"Jareau principle In the critically acclaimed US TV Show Criminal Minds , Jennifer "JJ"Jareau a.k.a "JJ" quoted nicely her exit interview in the 2nd episode of the 6th Season.  Here's what I named it the Jennifer "JJ" Jareau principle. I'm thankful for my years spent with this family; for everything we shared, every chance we had to grow.  I'll take the best of them and lead by their example; where ever I go.  A friend told me to be honest with you, so here it goes.  This isn't what I want, but I'll take the high road.  Maybe it's because I look at everything as a lesson, or I don't want to walk around angry.  Or maybe it's because I finally understand.  There are things we don't want to happen, but have to accept; things we don't want to know, but have to learn, and people we can't live without, but have to let go. As you can see, ...
Lire la suite

This isn't what I want, but I'll take the high road. | JJ Principle (1)

Image
Take the High Road. I am sure several ones of you have heard it before tossed at like a wisdom nugget, and have wondered "which road is that ?" or worse, should you have been too stunned or lost, your mouth merely expulsed two words "come again ?" Truth be told, it's one of these sentences that are thrown away when a conflict arises, but on which, few can give a precise defintion. I'll try my best to remedy to that.   So what does "Take the high road" really means ? John C. Maxwell theorized The High Road Principle gives us a good explanation by stating that there are three roads or options that we can take in life:   The low road : where we treat people worse than they treat us. The middle road : where we treat people the same as they treat us The high road : where we treat people better than they treat us Let's ponder the options set out by Mr Maxwell 1. The Low Road If treated poorly, one reaction co...
Lire la suite

Birago Diop : les morts ne sont pas morts

Les mots toujours tres lourds de sens du poete Senegalais Birago Diop a la memoire d'Emmanuel, de Frederic, de Michel, de Jean-Philippe et tous ceux qui nous precedent dans les vents de Dieu. Les morts ne sont pas morts, ils restent aupres de nous si ce n'est en nous ou encore ils marchent parmi les vents du monde selon cette phrase que j'affectionne particulierement du poete Allemand Rainer Maria Rilke. Pour Leopold Sedar-Senghor, dans la preface des contes d'Amadou Koumba , Birago Diop nous rappelle ce Pacte lourd mais essentiel qui nous lie a la vie : " Birago Diop ne fait que traduire, à travers la loi de l'interaction des forces vitales, la dialectique de la vie qui est celle de l'univers. A l'anarchie et à la mort s'oppose l'ordre de la vie. " Ecouter  ce poeme. Ecoute plus souvent Les Choses que les Etres La Voix du Feu s’entend, Entends la Voix de l’Eau. Ecoute dans le Vent Le Buisson en sanglots : C’est le Souffle des anc...
Lire la suite